MENI
www.clubami.org
FestivaliFestivals
NASLOVNA/ACCUEIL

O nama/Qui sommes-nous

Aktuelnosti/Actualités
Festivali/Festivals
Ljetnje škole/Ecoles d'été
Takmičenja/Concours
Priredbe/Spectacles
Kampovi/Camps

Kontakt/Contact

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.clubami.org

 

FETLYF

Beograd april 2011

 

Posle nekoliko godina ponovo smo učestvovali na Beogradskom frankofonom pozorišnom festivalu za srednjoškolce.  Naša grupa je bila sačinjena od 12 učenika i bila je jedna od gostujućih trupa.

Osim nas na festivalu su učestvovale ekipe  iz Srbije i od stranih trupa Rumuni i Turci. Festival je trajao tri dana, dva dana su izvođene predstave i jedan dan je protekao u igrama improvizacije na kalemegdanskoj tvrđavi. Prije nego smo stigli na Kalemegdan prošetali smo glavnom ulicom Beograda u kostimima svojstvenim za francusku civilizaciju. Na kraju tog dana smo imali malu zabavu u jednom beogradskom kafiću. Grupa koja je pjevala za nas je bila sačinjena od profesora i studenata sa filološkog fakulteta.

Naša grupa je igrala predstavu « Ludo veče ». To je priča o ljubavi i mladosti. Sara proslavlja  diplomu u svojoj kući zato što njeni roditelji nisu tu. Pozvala je  drugarice kao i svog dečka Marka. To bi trebalo da bude kostimirani bal jer su sve završile tehničku školu, smjer šivenje…. Ali kroz čitavu predtavu se provlači neki problem: Mark !!!!

Glumci: Ivana Drljević, Marija Femić, Mirjana Bogavac, Jovana Došljak, Anastasija Rajić, Anastasija Rakočević, Elma Beganović, Jelena Šoškić, Aleksandra Pešić, Aleksandra Božović, Omar Radončić I  Srđan Lutovac.

 

FETLYF

Belgrade avril 2011

 

Après quelques années nous avons participé en nouveau au festival du théâtre francophone pour les lycéens  de Belgrade. Notre groupe de 12 lycéens a été une des invitées dans ce festival mais notre pièce n’était pas dans le concours.

A part nous il y avait des groupes serbes et des groupes  étrangers . Le festival durait trois jours, deux jours en regardant les pièces et une journée des jeux d’improvisation sur la forteresse de Kalemegdan. Avant d’arriver à la forteresse nous sommes passés par la rue principale de Belgrade en costume de la civilisation française. Là, nous avons été mélangés avec les membres des autres équipes et nous avons ensemble montré nos connaissances théâtrales. Après cette journée à l’extérieure  nous avons eu une petite fête dans un bar à Belgrade. Le groupe qui a chanté pour nous était constitué des étudiantes et de professeur de la faculté philologique de Belgrade.

Notre groupe a joué la pièce « La folle soirée « . C’est une histoire d’amour et de jeunesse. Sarah fête son diplôme dans sa maison, parce que ses parents n’y sont pas, et elle a invité toutes ses copines ainsi que son amoureux Marc. Cela devrait être un bal costumé parce que elles viennent de finir l’école de téchnique, couturière … Mais, il y a toujours un problème, Marc !!!!

Les acteurs : Ivana Drljević, Marija Femić, Mirjana Bogavac, Jovana Došljak, Anastasija Rajić, Anastasija Rakočević, Elma Beganović, Jelena Šoškić, Aleksandra Pešić, Aleksandra Božović, Omar Radončić et Srdjan Lutovac.